Ai 学英语 - 第2期 - 当预订假期旅行时,避免诈骗的十种方法

Ai 学英语 - 第2期 - 当预订假期旅行时,避免诈骗的十种方法

本期内容由 「看新闻学词汇」 AI 应用生成。

摘要

该篇文章主要介绍了在预订假日旅行时如何避免被骗的十种方法。文章指出,随着 Booking.com 平台用户遭黑客攻击事件的增加,作者咨询了两位网络安全和旅行欺诈专家,提供了一些保护自己的重要建议。例如,当情况看起来紧急或感到被施压时,这是第一个警示信号。文章还建议,几乎所有东西都可能被伪造,包括官方看起来的邮件和网页,因此避免点击邮件中的链接或下载附件。此外,如有疑问,直接联系业务或第三方平台(但不要使用消息中的联系方式),谨防点击在线广告,仅使用知名的第三方预订网站,查找评论,不要通过电汇支付,旅途中也要保持警惕,以及考虑使用旅行代理人。

词汇/短语

phishing - /ˈfɪʃɪŋ/ - 网络钓鱼

【原文】 hackers increasingly have been targeting businesses that use Booking.com, first contacting hotels with a phishing email.

【翻译】 黑客越来越多地瞄准使用Booking.com的企业,首先通过网络钓鱼邮件联系酒店。

urgent - /ˈɜː.dʒənt/ - 紧急的

【原文】 they make the target feel as if there's something they must do as urgently as possible.

【翻译】 他们让目标感觉好像有些事情必须尽快完成。

fraudulent - /ˈfrɔː.dʒə.lənt/ - 欺诈的

【原文】 The most convincing ones may even send you to a site that looks like a third-party booking engine you've heard of before, but is, in fact, fake.

【翻译】 最具说服力的广告甚至可能将你引导到一个看起来像是你以前听说过的第三方预订引擎的网站,但实际上是假的。

encrypted - /ɪnˈkrɪp.tɪd/ - 加密的

【原文】 consider using a virtual private network (VPN), which encrypts data sent between your device and the router.

【翻译】 考虑使用虚拟私人网络(VPN),它可以加密你的设备和路由器之间传送的数据。

travel agent - /ˈtræv.əl ˈeɪ.dʒənt/ - 旅行代理人

【原文】 One way to avoid all the hassle and worry around protecting yourself? Hire a real person to do your bookings for you.

【翻译】 有一个避免所有麻烦和担心的方法吗?雇佣一个真人为你处理预订。

造句

【句子】 In an era where phishing scams are increasingly common, it's urgent to educate travelers on identifying fraudulent offers, using encrypted connections, and considering the safety of using travel agents for bookings.

【翻译】 在网络钓鱼骗局日益普遍的时代,教育旅行者识别欺诈性优惠、使用加密连接,以及考虑使用旅行代理人进行预订的安全性,这是迫切需要做的。


《看新闻学词汇》应用已经上架各大 GPTs 商店,戳下方链接直达